Матч 1. 4 октября 1996. Сент-Луис. "Киль Сентер". 16668 зрителей.
Сент-Луис Блюз – Колорадо Эвеланш –
4:2 (2:0, 1:2, 1:0)
Броски: 29:37 (12:12, 13:13, 4:12).
Большинство: 1 (7) : 1 (4)
Штрафных минут: 14:20
1-й период: Лич (Пронгер, Мактавиш), 10:06 (1:0). Пронгер (Кэмпбелл, МакИннис), 19:29 (2:0 – бол.).
Удаления: Корбе (К) (2+2), 5:31. Кэмпбелл (С) (2+2), 5:31. Лемье (К), 11:28. Кин (К), 19:02.
2-й период: Янг (Сакич, Озолиньш), 1:48 (2:1 – бол.). Кэмпбелл (Матто, Йорк), 6:01 (3:1). Лакруа (Крупп, Йелле), 11:30 (3:2).
Удаления: Бэрон (С), 0:42. Гусаров (К), 3:40. Корсон (С), 11:30. Озолиньш (К), 12:18. Бэрон (С), 15:57. Озолиньш (К), 17:22.
3-й период: Корсон (Куртнолл, МакИннис), 4:13 (4:2).
Удаления: Мактавиш (С), 9:18. Кин (К), 11:46. Пронгер (С), 11:46. Фут (К) (2+2), 12:58.
«Сент-Луис»:
Вратарь – Фюр Грант (60:00, 37:35).
Защитники – Бэрон Мюррей (4шм), Бержевен Марк (+1), Кравчук Игорь (+1), Лич Стив (+1, 3 броска), МакИннис Эл (+1, 2 броска), Пронгер Крис (+1, 2шм, 1 бросок), Йони Трент.
Нападающие – Кэмпбелл Джим (+1, 4шм, 3 броска), Корсон Шейн (2шм, 3 броска), Куртнолл Джефф (3 броска), Халл Бретт (7 бросков), Лич Стив (+1, 3 броска), Мактавиш Крэйг (+1, 2шм), Матто Стефан (+1, 2 броска), Мёрфи Джо (3 броска), Нунан Брайан, Твист Тони (+1), Йорк Харри (+1, 2 броска), Зезель Питер.
«Колорадо»:
Вратарь – Руа Патрик (57:44, 29:25).
Защитники – Фут Адам (-1, 4шм, 1 бросок), Гусаров Алексей (-1, 2шм, 2 броска), Клемм Джон (-1, 3 броска), Крупп Уве (1 бросок), Лефевр Сильвен (-1, 1 бросок), Лешишин Кёртис, Озолиньш Сандис (-1, 4шм, 4 броска).
Нападающие – Корбе Рене (4шм, 1 бросок), Дэдмарш Адам (1 бросок), Форсберг Петер (-2,1 бросок), Кин Майк (+1, 4шм), Лакруа Эрик (2 броска), Лемье Клод (2шм, 2 броска), Сакик Джо (-1, 9 бросков), Северин Брент (-1, 1 бросок), Уилсон Лэндон (-1), Йелле Стефан (3 броска), Янг Скотт (-1, 5 бросков).
Судьи: Главный – Марк Фусетт. Линейные – Энди МакЭлман, Дэн Шахте.
Матч 2. 4 октября 1996. Инглвуд. "Грейт Вестерн Форум". 15757 зрителей.
Лос-Анджелес Кингз – Нью-Йорк Айлендерс –
1:0 (0:0, 1:0, 0:0)
Броски: 39:26 (14:5, 16:11, 9:10).
Большинство: 1 (6) : 0 (8)
Штрафных минут: 33:42
1-й период:
Удаления: Йонссон (А), 2:23. Потомски (Л), 5:25. Ферраро (Л), 7:54. Лачанс (А), 9:46. Каспарайтис (А), 10:32. Пилон (А), 12:50. Потомски (Л) (2+2), 12:50. Норстрём (Л), 16:37.
2-й период: Ольчик (Блэйк, Норстрём), 9:18 (1:0 – бол.).
Удаления: Лаперьер (Л), 6:04. Арчибальд (А) (2+2), 8:45. Стивенс (Л), 12:27.
3-й период:
Удаления: Палффи (А) (5+10), 6:16. Пилон (А) (5), 6:16. Змолек (Л) (5), 6:16. Клима (Л), 10:00. Пилон (А) (10), 12:35. Змолек (Л) (10), 12:35. Лаперьер (Л), 18:30.
«Лос-Анджелес»:
Вратарь – Фисет Стефан (60:00, 26:26).
Защитники – Блэйк Роб (8 бросков), Модры Ярослав (2 броска), Норстрём Маттиас (2шм), Слейни Джон (2 броска), Ян Вопат, Змолек Дуг (15шм, 2 броска).
Нападающие – Байлсма Дэн (3 броска), Ферраро Рэй (2шм, 1 бросок), Гриив Брент (5 бросков), Христич Дмитрий, Клима Петр (2шм, 3 броска), Лаперьер Ян (4шм, 1 бросок), Нурминен Кай (1 бросок), Ольчик Эдди (3 броска), Перро Яник (2 броска), Потомски Барри (6шм), Стивенс Кевин (2шм, 3 броска), Ячменёв Виталий (3 броска).
«Нью-Йорк Айлендерс»:
Вратарь – Фишо Эрик (59:00, 39:38), Сало Томми (0:41, 0:0).
Защитники – Берард Брайан (2 броска), Каспарайтис Дарюс (2шм, 1 бросок), Лачанс Скотт (2шм, 3 броска), МакКейб Брайан (2 броска), Пилон Рич (17шм), Йонссон Кенни (2шм, 2 броска).
Нападающие – Арчибальд Дэйв (4шм, 1 бросок), Армстронг Дерек, Бертуцци Тодд (2 броска), Деулинг Джарретт, Доннелли Майк (2 броска), Дауд Джим, Юханссон Андреас (3 броска), Кинг Дерек (3 броска), МакИннис Марти (2 броска), Палффи Зигги (15шм, 1 бросок), Планте Дэн (1 бросок), Вуд Рэнди (1 бросок).
Судьи: Главный – Дон Кохарски. Линейные – Шейн Хейер, Дэн Шахте.
Матч 3. 4 октября 1996. Эдмонтон. "Эдмонтон Колизей". 15236 зрителей.
Эдмонтон Ойлерз – Буффало Сейбрз –
4:3 (1:0, 2:2, 1:1)
Броски: 22:19 (7:1, 9:10, 6:8).
Большинство: 1 (5) : 2 (3)
Штрафных минут: 10:24
1-й период: Смит (Уэйт), 9:41 (1:0).
Удаления: Бонер (Б), 5:36. Рэй (Б) (2+10), 14:26.
2-й период: Шатан (Маршан, МакГиллис), 4:11 (2:0 – бол.). ЛаФонтейн (Мэй, Барридж), 6:02 (2:1 – бол.). Гэлли (Шмеглик, ЛаФонтейн), 10:44 (2:2 – бол.). Мюррей (Маршан, Ричардсон), 13:51 (3:2).
Удаления: Варада (Б), 1:16. Плант (Б), 2:44. Нортон (Э), 5:53. Мэй (Б), 8:44. Коваленко (Э), 8:44. МакГиллис (Э), 8:52. Мэй (Б), 12:24. Эдмонтон (командный), 13:31.
3-й период: МакЭммонд (Коваленко, Арнотт), 4:04 (4:2). Браун (Плант, Грошек), 10:35 (4:3).
Удаления:
Был удален у "Эдмонтона" также Марчмент (2 минуты), неизвестно когда. Такая же ситуация с ЛаФонтейном из "Буффало" (2 минуты).
«Эдмонтон»:
Вратарь – Джозеф Кёртис (60:00, 19:16).
Защитники – Лоу Кевин, Марчмент Брайан (+2, 2шм, 2 броска), МакГиллис Дэн (2шм), Миронов Борис (1 бросок), Ричардсон Люк (+2), Нортон Джефф (2шм, 1 бросок).
Нападающие – Арнотт Джейсон (3 броска), Беланже Джесс, Букбергер Келли (-1), ДеБраск Луйе, Грир Майк, Коваленко Андрей (+1, 2шм, 1 бросок), Маршан Тодд (+1, 4 броска), МакЭммонд Дин (2 броска), Мюррей Рем (+1, 1 бросок), Шатан Мирослав (+1, 3 броска), Смит Райан (+1, 3 броска), Уэйт Дуг (+1, 1 бросок).
«Буффало»:
Вратарь – Гашек Доминик (59:47, 22:18).
Защитники – Бонер Боб (2шм), Гэлли Гарри (-1, 1 бросок), Шэннон Дэррил (-1, 1 бросок), Шмеглик Рихард (-1, 1 бросок), Уилсон Майк (-2, 1 бросок), Житник Алексей (+1).
Нападающие – Браун Кёртис (+1, 3 броска), Барридж Рэнди (-1, 1 бросок), Грошек Михал, Холзингер Брайан (1 бросок), ЛаФонтейн Пэт (-2, 2шм, 4 броска), Мэй Брэд (-1, 4шм, 1 бросок), Пека Майкл, Плант Дерек (2шм, 1 бросок), Рэй Роб (12шм, 1 бросок), Семёнов Анатолий (-1, 3 броска), Варада Вацлав (2шм), Уорд Диксон (-1),
Судьи: Главный – Роб Шик. Линейные – Свид Кнокс, Марк Велер.
Матч 4. 5 октября 1996. Вашингтон. "ЮС Эйрвейс-Арена". 18130 зрителей.
Вашингтон Кэпиталз – Чикаго Блэк Хоукс –
2:5 (0:0, 1:3, 1:2)
Броски: 23:27 (7:5, 6:13, 10:9).
Большинство: 0 (6) : 1 (4)
Штрафных минут: 24:28
1-й период:
Удаления: Камминс (Ч), (2+5), 7:02. Беруби (В) (5), 7:02. Кривокрасов (Ч), 12:28. Уитт (В) (5), 19:25. Моро (Ч) (5), 19:25. Миллер (В), 19:25.
2-й период: Кривокрасов (Сутер, Савар), 5:04 (0:1 – бол.). Зедник, 5:27 (1:1). Уайнрич (Амонте, Крэйвен), 9:37 (1:2). Блэйк, 19:28 (1:3).
Удаления: Сутер (Ч), 1:23. Джонс (В), 4:34. Грёнман (Ч), 9:12. Уитт (В), 9:12. Амонте (Ч) (2+2), 11:48. Джонс (В), 11:48. Пивонька (В), 15:18. Сутер (Ч), 20:00. Хантер (В), 20:00.
3-й период: Джонс (Миллер, Хантер), 12:08 (2:3). Моро (Карни), 13:53 (2:4). Савар, 17:43 (2:5).
Удаления: Кригьер (В), 6:21. Шанц (Ч), 8:40. Блэйк (Ч), 15:01.
«Вашингтон»:
Вратарь – Кэри Джим (60:00, 27:22).
Защитники – Гончар Сергей (-2), Хаусли Фил (+1, 4 броска), Йоханссон Калле (-2, 1 бросок), Рики Джо (+2, 3 броска), Тинорди Марк (-2, 1 бросок), Уитт Брендан (-1, 7шм).
Нападающие – Аллисон Джейсон (-2, 1 бросок), Беруби Крэйг (5шм), Бондра Петер (3 броска), Картер Энсон (-1, 1 бросок), Иглс Майк, Хантер Дейл (+1, 2шм, 1 бросок), Джонс Кит (4шм, 1 бросок), Джуно Джо (-1, 2 броска), Кригьер Тодд (-1, 2шм), Миллер Келли (2шм, 1 бросок), Пивонька Михал (-1, 2шм, 2 броска), Зедник Рихард (2 броска).
«Чикаго»:
Вратарь – Бельфор Эд (60:00, 23:21).
Защитники – Карни Кит (+2), Челиос Крис (2 броска), Грёнман Туомас (2шм), Смит Джеймс (+1), Сутер Гэри (4шм, 1 бросок), Уайнрич Эрик (+1, 3 броска).
Нападающие – Амонте Тони (+1,4шм, 2 броска), Блэйк Джеймс (2шм, 3 броска), Крэйвен Мюррей (+1), Камминс Джим (7шм, 1 бросок), Кривокрасов Сергей (2шм, 2 броска), Миллер Кевин (+1, 3 броска), Моро Этан (5шм, 1 бросок), Проберт Боб (+1, 1 бросок), Прокопец Майк, Савар Дени (+1, 4 броска), Шанц Джефф (2шм, 3 броска), Саттер Брент (1 бросок).
Судьи: Главный – Дон Ван Массенховен. Линейные – Горд Бросекер, Пьер Ракикот.
Матч 5. 5 октября 1996. Ванкувер. "Дженерал Моторс Плэйс". 17501 зритель.
Ванкувер Кэнакс – Калгари Флэймз –
3:1 (2:1, 0:0, 1:0)
Броски: 23:29 (9:11, 7:7, 7:11).
Большинство: 1 (5) : 0 (6)
Штрафных минут: 22:20
1-й период: Могильный (Линден), 13:53 (1:0). Игинла (Миллен, Стиллман), 14:50. Тикканен (Куртнолл, Хедикэн), 19:27 (2:1 – бол.).
Удаления: Окойн (В), 4:44. Ганье (К), 9:00. Салливан (К), 10:46. Хаскрофт (К), 15:17. Окойн (В), 16:40. Рохлин (В), 17:11. Рейхел (К), 17:40.
2-й период:
Удаления: Оджик (В) (5), 8:33. Хаскрофт (К) (5), 8:33. Стиллман (К), 12:35. Краудер (В) (5), 17:14. МакКарти (К) (5), 17:14.
3-й период: Нэслунд (Буре, Окойн), 3:12 (3:1).
Удаления: Оджик (В), 8:16. Линден (В), 12:19. Краудер (В), 15:52.
«Ванкувер»:
Вратарь – МакЛин Кирк (60:00, 29:28).
Защитники – Окойн Эдриан (4шм, 1 бросок), Бабич Дэвид (2 броска), Хедикэн Брет, Лумме Юрки (+1, 2 броска), Мурзин Дана (+2), Рохлин Лейф (-1, 2шм, 1 бросок).
Нападающие – Буре Павел (+1, 3 броска), Куртнолл Расс (4 броска), Краудер Трой (-1, 7шм), Желина Мартин (+1, 2 броска), Линден Тревор (+1, 2шм, 2 броска), Могильный Александр (+1, 4 броска), Нэслунд Маркус (1 бросок), Оджик Джино (7шм), Ридли Майк, Робертс Дэвид, Семак Александр, Тикканен Эса (1 бросок).
«Калгари»:
Вратарь – Кидд Тревор (59:34, 23:20).
Защитники – Альбелин Томми (-1), Хаскрофт Джейми (7шм, 1 бросок), О'Салливан Крис (1 бросок), Патрик Джеймс (1 бросок), Симпсон Тодд, Залапски Зарли (-2, 4 броска).
Нападающие – Флёри Теорен (-1, 4 броска), Ганье Дэйв (2шм, 3 броска), Хлушко Тодд (-1), Хоглунд Юнас (1 бросок), Игинла Джером (+1, 2 броска), МакКарти Сэнди (5шм, 1 бросок), Миллен Кори (+1, 2 броска), Рейхел Роберт (-1, 2шм, 2 броска), Стерн Рон (1 бросок), Стиллман Кори (+1, 2шм, 3 броска), Салливан Майк (-1, 2шм), Титов Герман (-1, 3 броска).
Судьи: Главный – Стюарт Пол. Линейные – Кэмерон Лонни, Лазарович Брэд.
Матч 6. 5 октября 1996. Торонто. "Мэйпл Лиф – гарденс". 15746 зрителей.
Торонто Мэйпл Ливз – Майти Дакс оф Анахайм –
4:1 (2:1, 0:0, 2:0)
Броски: 24:30 (9:10, 6:11, 9:9).
Большинство: 1 (5) : 1 (4)
Штрафных минут: 13:15
1-й период: Курри (Селянне, Олауссон), 4:50 (0:1 – бол.). Крэйг, 6:24 (1:1). Эллетт (Маллер, Кларк), 11:48 (2:1).
Удаления: Карпов (А), 1:42. Кипреос (Т), 4:33. Кларк (Т), 7:55. Маршалл (А), 17:04.
2-й период:
Удаления: Крэйг (Т), 10:23. Кларк (Т), 14:55.
3-й период: Маллер (Мёрфи, Шнайдер), 10:22 (3:1 – бол.). Кларк (Сундин, Шнайдер), 15:21.
Удаления: Джомпе (А) (5), 2:26. Конвери (Т) (5), 2:26. Маршалл (А), 3:54. Ван Имп (А), 9:13. Селянне (А), 11:10.
«Торонто»:
Вратарь – Потвен Феликс (60:00, 30:29).
Защитники – Эллетт Дэвид (+2, 3 броска), Макоун Джейми (1 бросок), Мёрфи Лэрри (+1, 3 броска), Шнайдер Мэтью (+3, 1 бросок), Уэйр Джефф, Юшкевич Дмитрий.
Нападающие – Бэйкер Джейми (+1, 1 бросок), Березин Сергей (4 броска), Кларк Уэндел (+2, 2 броска), Конвери Брэндон (5шм), Крэйг Майкл (+1, 2шм, 1 бросок), Доми Тай (1 бросок), Гилмор Дуг (+1, 1 бросок), Интрануво Ральф (+1, 3 броска), Кипреос Ник (2шм), Модин Фредди, Маллер Кирк (+2, 2 броска), Сундин Матс (+1, 1 бросок).
«Анахайм»:
Вратарь – Хеберт Гай (59:57, 24:20).
Защитники – Доллас Боб (1 бросок), Карпа Дэйв (4 броска), Маршалл Джейсон (-1, 4шм), Олауссон Фредрик (-2), Плавсич Эдриэн (-1), Ван Имп Даррен (-2, 2шм, 2 броска).
Нападающие – Баумгартнер Кеннет (-1, 1 бросок), Драри Тед (3 броска), Хикс Алекс (-1, 1 бросок), Джомпе Жан-Франк (-1, 5шм, 2 броска), Карпов Валерий (2шм), Курри Яри (-1, 5 бросков), Оксюта Роман (-1, 4 броска), Руччин Стив, Райшел Уоррен (-1), Сакко Джо (3 броска), Селянне Теему (-1, 2шм, 3 броска), Тодд Кевин (-2, 1 бросок).
Судьи: Главный – Дэн Маруэлли. Линейные – Грег Деворски, Боб Ходжес.
Матч 7. 5 октября 1996. Сан-Хосе. "Сан-Хосе арена". 17190 зрителей.
Сан-Хосе Шаркс – Нью-Йорк Айлендерс –
2:2 (0:1, 1:1, 1:0, 0:0)
Броски: 23:32 (3:10, 8:12, 10:8, 2:2).
Большинство: 1 (4) : 0 (9)
Штрафных минут: 33:12
1-й период: Планте (Андерссон, Каспарайтис), 12:03 (0:1 – мен.).
Удаления: Сикора (С), 2:04. Таркотт (С), 5:37. Нолан (С), 8:56. Бертуцци (А), 10:39. Николлс (С), 14:19. Вуд (А), 16:57. Тэнсилл (С), 19:39.
2-й период: Фрисен (Нолан, Николлс), 2:54 (1:1 – бол.). Кинг (Берард, Палффи), 6:50 (1:2).
Удаления: Берард (А), 1:17. Назаров (С), 14:39. МакИннис (А), 19:28.
3-й период: Николлс (Нолан, Айэфрейти), 19:46 (2:2).
Удаления: Планте (А), 1:50. Фрисен (С), 1:50. Джилл (С), 8:42. Айэфрейти (С), 13:09.
Овертайм:
Удаления: Сикора (С) (5+10), 0:55. Бертуцци (А), 3:15.
«Сан-Хосе»:
Вратарь – Террери Крис (64:21, 32:30).
Защитники – Боджер Дуг, Джилл Тодд (-1), Хогуд Грег (2 броска), Айэфрейти Эл (2шм), Ратье Майк, Сикора Михал (-1, 17шм, 1 бросок),
Нападающие – Дален Ульф (-1), Донован Шон (-1), Юэн Тодд (1 бросок), Фрисен Джефф (-1, 2шм, 2 броска), Грэнато Тони (+1, 4 броска), Козлов Виктор (-1, 1 бросок), Назаров Андрей (2шм), Николлс Берни (2шм, 5 бросков), Нолан Оуэн (2шм, 3 броска), Пелтонен Вилле (+1, 2 броска), Тэнсилл Крис (2шм), Таркотт Даррен (2шм, 2 броска).
«Айлендерс»:
Вратарь – Сало Томми (65:00, 23:21).
Защитники – Берард Брайан (+1, 2шм, 6 бросков), Фостер Кори, Йонссон Кенни (1 бросок), Каспарайтис Дарюс (+1), Лачанс Скотт (1 бросок), МакКейб Брайан (3 броска).
Нападающие – Андерссон Никлас (+1, 3 броска), Арчибальд Дэйв, Армстронг Дерек (1 бросок), Бертуцци Тодд (4шм, 1 бросок), Дауд Джим, Юханссон Андреас (2 броска), Кинг Дерек (3 броска), МакИннис Марти (2шм, 5 бросков), Палффи Зигги (2 броска), Планте Дэн (+1, 2шм, 3 броска), Вукота Мик, Вуд Рэнди (2шм, 1 бросок).
Судьи: Главный – Дон Кохарски. Линейные – Шейн Хейер, Джей Шаррерз.
Матч 8. 5 октября 1996. Питтсбург. "Питтсбург Сивик-арена". 17204 зрителей.
Питтсбург Пингвинз – Тампа-Бей Лайтинг –
3:4 (1:0, 1:1, 1:2, 0:1)
Броски: 24:43 (6:19, 10:15, 7:8, 1:1).
Большинство: 0 (1) : 0 (5)
Штрафных минут: 8:4
1-й период: Мюррей (Куинн, Роч), 6:01 (1:0).
Удаления: Тэймер (П), 8:06. Сиссарелли (Т), 8:32. Муни (П), 9:18.
2-й период: Сандстрём (Лемье, Дайгнолт), 0:32 (2:0). Замунер (Сиссарелли, Брэдли), 12:28 (2:1).
Удаления: Дайгнолт (П), 2:15. Куинн (П), 4:42.
3-й период: Каллен (Барр, Селиванов), 16:17 (2:2). Сиссарелли (Замунер, Хоулдер), 17:18 (2:3). Лемье (Хэтчер, Недвед), 19:56 (3:3).
Удаления: Пошек (Т), 4:46.
Овертайм:
Удаления: Барр (Каллен), 1:37 (3:4).
«Питтсбург»:
Вратарь – Баррассо Том (61:13, 43:39).
Защитники – Бергквист Стефан (-1), Дайгнолт Жан-Жак (+1, 2шм), Хэтчер Кевин (2 броска), Леру Франк, Миронов Дмитрий (-2), Муни Крэйг (+1, 2шм), Тэймер Крис (-2, 2шм, 2 броска).
Нападающие – Антоски Шон (+1), Фрэнсис Рон (+1, 1 бросок), Ягр Яромир (3 броска), Лемье Марио (+1, 5 бросков), Маллен Джо (3 броска), Мюррей Глен (-1, 3 броска), Недвед Петр (1 бросок), Куинн Дэн (-2, 2шм, 1 бросок), Роч Дэйв (-1), Сандстрём Томас (+1, 2 броска), Райт Тайлер (-1, 1 бросок).
«Тампа-Бей»:
Вратарь – Пуппа Дарен (61:37, 24:21).
Защитники – Кросс Кори (-1, 1 бросок), Гамрлик Роман (+1, 5 бросков), Хоулдер Билл (+1, 3 броска), Пошек Руди (+2, 2шм), Шоу Дэвид (-2, 1 бросок), Уэлс Джей (+1, 4 броска).
Нападающие – Андерссон Микаэль (1 бросок), Беллоуз Брайан (-2, 5 бросков), Брэдли Брайан (+2, 4 броска), Барр Шон (+2, 2 броска), Сиссарелли Дино (+2, 2шм, 3 броска), Каллен Джон (+1, 2 броска), Гэйви Аарон, Грэттон Крис (-2, 1 бросок), Поулин Патрик (-1, 3 броска), Селиванов Александр (+1, 3 броска), Уимер Джейсон (-2, 3 броска), Замунер Роб (+2, 2 броска).
Судьи: Главный – Деннис ЛаРу. Линейные – Марк Парэ, Скотт Дрисколл.
Матч 9. 5 октября 1996. Филадельфия. "КорСтейт центр". 19137 зрителей.
Филадельфия Флайерз – Флорида Пантерз –
1:3 (1:1, 0:1, 0:1)
Броски: 32:20 (10:8, 11:5, 11:7).
Большинство: 0 (6) : 0 (6)
Штрафных минут: 40:30
1-й период: Смит (Жовановски, Линдсей), 3:51 (0:1). Зубрус (Подейн, Терьен), 4:04 (1:1).
Удаления: Мёрфи (Фл), 1:22. Уорренер (Фл), 4:58. Лаус (Фл) (5), 8:11. Кордик (Ф) (5), 8:11. Гарпенлёв (Фл), 10:59. Зубрус (Ф), 13:17. Свобода (Ф) (2+2), 16:25. Мелланби (Фл), 19:34.
2-й период: Мелланби (Линдсей, Скрадлэнд), 2:01 (1:2).
Удаления: Лоури (Фл), 8:22. Свобода (Ф), 8:22. Хэллер (Ф), 10:06. Нидермайер (Фл) (5), 14:10. Хэллер (Ф) (5), 14:10. Свобода (Ф), 19:16.
3-й период: Гарпенлёв, 19:52 (1:3 – п.в.).
Удаления: Самуэльссон (Ф), 1:32. Жовановски (Фл), 5:51. Уорренер (Фл), 10:17. Мелланби (Фл), 13:01. Жовановски (Фл), 13:01. Отто (Ф) (2+10), 13:01. Дэниэлс (Ф), 13:01. Фитцджеральд (Фл), 18:35. Дикхайс (Ф), 18:35.
«Филадельфия»:
Вратарь – Хекстолл Рон (59:18, 19:17).
Защитники – Дежарден Эрик (-2, 3 броска), Дикхайс Карл (2шм, 2 броска), Хэллер Кевин (-1, 7шм, 1 бросок), Нийнимаа Янне (-3, 2 броска), Самуэльссон Кьелль (+1, 2шм, 1 бросок), Свобода Петр (8шм, 2 броска), Терьен Крис (+1).
Нападающие – Бринд'Амор Род (-3, 3 броска), Дэниэлс Скотт (2шм, 1 бросок), Дрюс Джон (-1, 1 бросок), Фэллун Пэт (-1, 1 бросок), Хаверчук Дэйл (-1, 2 броска), Кордик Дэн (5шт), ЛеКлер Джон (-1, 6 бросков), Отто Джоэль (+1, 12шм, 2 броска), Подейн Шьон (1 бросок), Ренберг Микаэль (3 броска), Зубрус Дайнюс (1 бросок).
«Флорида»:
Вратарь – Ванбисбрук Джон (60:00, 32:31).
Защитники – Кэркнер Терри, Жовановски Эд (4шм, 1 бросок), Лаус Пол (+1, 1 бросок), Мёрфи Гордон (-1, 2шм, 2 броска), Швехла Роберт (+2, 1 бросок), Уорренер Ретт (+2, 4шм).
Нападающие – Барнс Стю (2 броска), Дворжак Радек, Фитцджеральд Томас (2шм, 2 броска), Гарпенлёв Юхан (+1, 2шм, 2 броска), Хог Майкл (1 бросок), Линдсей Билл (+1), Лоури Дэйв (2шм, 1 бросок), Мелланби Скотт (+1, 4шм, 1 бросок), Нидермайер Роб (+1, 5шм, 1 бросок), Скрадлэнд Брайан (+1, 1 бросок), Смит Брэд (3 броска), Страка Мартин (1 бросок).
Судьи: Главный – Уилльям МакКрири. Линейные – Дэйл МакКурт, Жан Морин.
Матч 10. 5 октября 1996. Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси. "Континенталь Эйрлайнз Арена". 18622 зрителя.
Нью-Джерси Дэвилз – Детройт Ред Уингз –
3:1 (0:0, 2:0, 1:1)
Броски: 29:25 (6:6, 14:10, 9:9).
Большинство: 0 (7) : 0 (5)
Штрафных минут: 29:31
1-й период:
Удаления: Уорд (Д), 0:51. Хольмстрём (Д), 4:52. Ролстон (Н), 10:33. Лапойнт (Д), 14:18. Андрейчук (Н), 14:18. Роуз (Д), 16:24.
2-й период: Ролстон (Бротен), 5:35 (1:0 – мен.). Томас, 6:59 (2:0).
Удаления: Брылин (Н), 4:13. Дандено (Д), 5:47. Уорд (Д), 12:16. Оделайн (Н), 14:26. Пушор (Д) (5), 17:26. МакКей (Н) (5), 17:26. Ларионов (Д), 18:17. Лапойнт (Д), 19:20.
3-й период: Фёдоров (Айзерман, Лапойнт), 12:41 (2:1). Герин (Нидермайер), 16:28 (3:1).
Удаления: МакЛин (Н), 4:30. Уорд (Д) (5), 11:02. Смит (Н) (5), 11:02. Лапойнт (Д) (5), 19:31. Стивенс (Н) (2+2+5).
«Нью-Джерси»:
Вратарь – Бродёр Мартин (60:00, 25:24).
Защитники – Чамберс Шон (-1, 1 бросок), Данейко Кеннет (+1, 2 броска), Нидермайер Скотт (+2, 5 бросков), Оделайн Лайл (+1, 2шм, 2 броска), Смит Джейсон (+1, 5шм), Стивенс Скотт (+1, 9шм, 4 броска).
Нападающие – Андрейчук Дэйв (+1, 2шм, 2 броска), Бротен Нил (+1), Брылин Сергей (2шм), Карпентер Бобби (-1, 1 бросок), Герин Билл (+1, 1 бросок), Холик Бобби (+1, 2 броска), МакЛин Джон (-1, 2шм, 1 бросок), МакКей Рэндалл (5шм, 2 броска), Пелусо Майк, Ролстон Брайан (2шм, 3 броска), Томас Стив (+1, 2 броска), Зелепукин Валерий (+1, 1 бросок).
«Детройт»:
Вратарь – Осгуд Крис (59:09, 29:26).
Защитники – Дандено Мэтью (-1, 2шм, 1 бросок), Эрикссон Андерс (-1, 1 бросок), Лидстрём Никлас (-1), Пушор Джейми (5шм), Роуз Роберт (2шм), Уорд Аарон (9шм, 1 бросок).
Нападающие – Дрэйпер Крис (-2, 2 броска), Эррей Боб (1 бросок), Фёдоров Сергей (4 броска), Хольмстрём Томас (-1, 2шм, 2 броска), Джонсон Грег (-1, 1 бросок), Козлов Вячеслав (-1, 1 бросок), Лапойнт Мартин (9шм, 1 бросок), Ларионов Игорь (2шм, 2 броска), Молтби Кирк (-1, 3 броска), МакКарти Даррен (4 броска), Айзерман Стив (1 бросок).
Судьи: Главный – Блэйн Энгус. Линейные – Рон Ассельстайн, Рэй Скапинелло.
Матч 11. 5 октября 1996. Монреаль. "Молсон-центр". 20639 зрителей.
Монреаль Канадиенс – Оттава Сенаторз –
3:3 (1:1, 1:1, 1:1)
Броски: 36:25 (10:6, 11:7, 14:11, 1:1).
Большинство: 2 (6) : 1 (6)
Штрафных минут: 18:20
1-й период: Рекки (Бризбуа, Койву), 1:59 (1:0 – бол.). Даккелль (Ламберт, Йорк), 5:20 (1:1).
Удаления: Нецкарж (О), 0:41. МакИчерн (О), 15:03.
2-й период: Дамфусс (Ручински, Малахов), 10:56 (2:1). Редден (Альфредссон, МакИчерн), 13:55 (2:2 – бол.).
Удаления: Куинтал (М), 9:23. Дюшен (О) (2+2), 9:54. Буро (М), 9:54. Лаукканен (О), 12:32. Савадж (М) (2+2), 12:32. Торнтон (М), 15:05. Уилки (М), 17:58.
3-й период: Рише (Дамфусс, Ручински), 0:55 (3:2 – бол.). Яшин (МакИчерн, Дюшен), 9:53 (3:3).
Удаления: Альфредссон (О), 0:42. Хэннан (О), 2:26. Койву (М), 2:26. Рекки (М), 4:15. Дэйгл (О), 4:24. Яшин (О), 4:52. Буро (М), 6:41. Лаукканен (О), 13:36.
«Монреаль»:
Вратарь – Тибо Жослен (60:00, 25:22).
Защитники – Бризбуа Патрис (3 броска), Фитцпатрик Рори (-1, 2 броска), Малахов Владимир (2 броска), Поповик Питер (1 бросок), Куинтал Стефан (-1, 2шм, 1 бросок), Уилки Дэвид (2шм).
Нападающие – Брунет Бенуа (3 броска), Буре Валерий (-1, 1 бросок), Буро Марк (-1, 4шм, 2 броска), Дамфусс Венсан (3 броска), Койву Саку (2шм, 6 бросков), Рекки Марк (2шм, 2 броска), Рише Стефан (4 броска), Ручински Мартин (3 броска), Савадж Брайан (4шм), Стивенсон Тёрнер (-1), Торнтон Скотт (-1, 2шм), Тарджон Пьер (3 броска).
«Оттава»:
Вратарь – Роудз Дэмиан (65:00, 36:33).
Защитники – Дюшен Стив (+1, 4шм, 3 броска), Хилл Шон (1 бросок), Лаукканен Янне (4шм, 2 броска), Нецкарж Стан (+1, 2шм, 1 бросок), Редден Уэйд (1 бросок), Йорк Джейсон.
Нападающие – Альфредссон Даниэль (+1, 2шм, 2 броска), Бонк Радек (-1, 2 броска), Чорски Том (1 бросок), Канниворт Рэнди (1 бросок), Даккелль Андреас (+1, 1 бросок), Дэйгл Александр (2шм, 1 бросок), Гардинер Брюс (1 бросок), Хэннан Дэвид (+1, 2шм), Ламберт Дэнни (+1), МакИчерн Шон (2шм), Ван Аллен Шон (4 броска), Яшин Алексей (+1, 2шм, 4 броска),
Судьи: Главный – Терри Грегсон. Линейные – Пьер Шампу, Джерард Готье.
Матч 12. 5 октября 1996. Хартфорд. "Хартфорд Цивик – центр". 15635 зрителей.
Хартфорд Уэйлерз – Финикс Койотс –
1:0 (0:0, 1:0, 0:0)
Броски: 23:30 (10:9, 5:12, 8:9).
Большинство: 0 (2) : 0 (3)
Штрафных минут: 6:4
1-й период:
Удаления: Хабибулин (Ф), 3:50. Пратт (Х), 5:47.
2-й период: Годынюк (Кэсселс), 2:48 (1:0).
Удаления: Годынюк (Х), 16:11. Гартнер (Ф), 18:12.
3-й период:
Удаления: Сэндерсон (Х), 12:17.
«Хартфорд»:
Вратарь – Бурк Шон (60:00, 30:30).
Защитники – Браун Джефф, Барт Адам (1 бросок), Дидак Джеральд (+1, 1 бросок), Годынюк Александр (+1, 2шм, 2 броска), Пратт Нолан (2шм, 1 бросок), Уэсли Глен (2 броска).
Нападающие – Кэсселс Эндрю (+1, 1 бросок), Дайнин Кевин, Доменичелли Хнат, Янссенс Марк, Капанен Сами (+1, 3 броска), Крон Роберт (2 броска), Николишин Андрей (3 броска), О'Нилл Джефф, Рэнхейм Пол, Райс Стивен (1 бросок), Сэндерсон Джефф (2шм), Шэнахэн Брендан (+1, 6 бросков).
«Финикс»:
Вратарь – Хабибулин Николай (59:09, 2шм, 23:22).
Защитники – Джонсон Джеймс (1 бросок), Масивер Норм (-1, 3 броска), Мэнсон Дэйв (-1, 2 броска), МакКриммон Брэд (3 броска), Нумминен Теппо (3 броска), Твердовский Олег.
Нападающие – Коркум Роберт, Доан Шейн (-1, 2 броска), Дрейк Даллас (4 броска), Иствуд Майк (3 броска), Гартнер Майк (2шм, 2 броска), Джанни Крейг (-1, 1 бросок), Килгер Чед (2 броска), Кинг Крис, МакКензи Джим, Роннинг Клифф (1 бросок), Шэннон Дэррин, Ткачук Кит (-1, 3 броска).
Судьи: Главный – Лэнс Робертс. Линейные – Брайан Мёрфи, Тим Новак.
Матч 13. 5 октября 1996. Даллас. "Руньон арена". 16489 зрителей.
Даллас Старз – Колорадо Эвеланш –
4:1 (0:0, 0:1, 4:0)
Броски: 25:29 (9:8, 5:12, 11:9).
Большинство: 1 (5) : 1 (8)
Штрафных минут: 54:37
1-й период:
Удаления: Ладвиг (Д), 0:06. Дэдмарш (К), 2:11. Лешишин (К), 12:35. Гусаров (К), 14:44. Нуиндайк (Д), 15:20. Сидор (Д) (5), 16:41. Дэдмарш (К) (2+5), 16:41. Хэтчер Дериан (Д), 17:06.
2-й период: Сакик (Озолиньш, Форсберг), 19:46 (0:1 – бол.).
Удаления: Хэтчер Дериан (Д), 1:56. Лалор (Д) (5), 7:00. Уилсон (К) (5+10), 7:00. Харви (Д) (2+5), 9:54. Кин (К) (5), 9:54. Матвичак (Д), 13:21. Лемье (К), 13:21. Ладвиг (Д), 14:49. Хэтчер Дериан (Д) (5+10), 15:56.
3-й период: Ладвиг (Нуиндайк, Зубов), 1:49 (1:1). Вербик (Нуиндайк, Матвичак), 2:07 (2:1). Адамс (Модано, Лехтинен), 8:47 (3:1 – бол.). Адамс (Модано), 16:49.
Удаления: Кин (К), 7:14. Матвичак (Д) (10), 8:14.
«Даллас»:
Вратарь – Муг Энди (60:00, 29:28).
Защитники – Хэтчер Дериан (19шм, 1 бросок), Лалор Майкл (5шм), Ладвиг Крейг (+2, 4шм, 3 броска), Матвичак Ричард (+1, 12шм, 2 броска), Сидор Дэррил (5шм), Зубов Сергей (+3, 2 броска).
Нападающие – Адамс Грег (+1, 3 броска), Карбонно Ги, Гилхрист Брент (1 бросок), Харви Тодд (7шм), Хог Бенуа (+2, 1 бросок), Хуард Уилльям (1 бросок), Лангенбруннер Джейми (1 бросок), Лехтинен Йере (+1, 1 бросок), Модано Майк (+1, 2 броска), Нуиндайк Джо (+2, 2шм), Рейд Дэвид (2 броска), Вербик Пэт (+2, 5 бросков).
«Колорадо»:
Вратарь – Руа Патрик (60:00, 25:21).
Защитники – Фут Адам (-2), Гусаров Алексей (-1, 2шм, 1 бросок), Клемм Джон (-1, 1 бросок), Крупп Уве (-1), Лефевр Сильвен (-1), Лешишин Кёртис (2шм), Озолиньш Сандис (5 бросков).
Нападающие – Корбе Рене (1 бросок), Дэдмарш Адам (-2, 9шм, 1 бросок), Форсберг Петер (-1, 4 броска), Кин Майк (-1, 7шм), Лакруа Эрик (-1, 1 бросок), Лемье Клод (-1, 2шм, 3 броска), Сакик Джо (-2, 3 броска), Северин Брент (1 бросок), Уилсон Лэндон (15шм, 2 броска), Йелле Стефан (1 бросок), Янг Скотт (-1, 5 бросков).
Судьи: Главный – Марк Фусетт. Линейные – Дэн Шахте, Энди МакЭлман.
Матч 14. 5 октября 1996. Бостон. "Флит – центр". 17565 зрителей.
Бостон Брюинс – Нью-Йорк Рейнджерс –
4:4 (1:1, 3:1, 0:2, 0:0)
Броски: 30:25 (12:7, 8:8, 8:7, 2:3).
Большинство: 1 (6) : 1 (5)
Штрафных минут: 27:29
1-й период: Самуэльссон (Ковалёв, Карповцев), 4:21 (1:0). Токкет (Элик, Рихтер), 17:53 (1:1 – бол.).
Удаления: Мор (Н), 8:13. Мессье (Н), 14:05. ДиМайо (Б) (5), 16:36. Оджерс (Б), 16:36. Лэнгдон (Н) (2+5), 16:36. Мор (Н), 17:34. Грэйвз (Н) (5), 19:58. Оджерс (Б) (2+5), 19:58.
2-й период: Хейнз, 0:59 (2:1 – мен.). Грэйвз (Мессье), 9:21 (2:2 – мен.). Хейнз (Штумпел), 9:53 (3:2). Штумпел (Суини Дон), 14:57 (4:2).
Удаления: Бюкбум (Н), 4:04. Сандстрём (Н), 7:42. Суини Дон (Б), 10:55. Самуэльссон (Н), 13:35. Бурк (Б), 14:45.
3-й период: Робитайл (Мессье), 2:59 (4:3). Грэйвз (Робитайл, Мессье), 8:10 (4:4 – бол.).
Удаления: МакКлири (Б), 0:54. Донато (Б), 6:46. Токкет (Б) (5), 10:05. Бюкбум (Н) (5), 10:05.
Овертайм:
Удаления:
«Бостон»:
Вратарь – Рэнфорд Билл (65:00, 25:21).
Защитники – Бурк Рэй (-2, 2шм, 3 броска), МакЛарен Кайл (-1, 1 бросок), Рихтер Бэрри (-1, 1 бросок), Стайос Стив (-1), Суини Дон (+2, 2шм), Тимандер Маттиас (+3, 1 бросок).
Нападающие – Беддос Клейтон, ДиМайо Роб (-1, 5шм, 1 бросок), Донато Тед (+2, 2шм, 3 броска), Элик Тодд (-2, 4 броска), Эмма Дэвид, Хейнз Стивен (+3, 7 бросков), МакКлири Трент (-1, 2шм, 1 бросок), Оатс Адам (-3, 1 бросок), Оджерс Джефф (9шм, 1 бросок), Стюарт Кэмерон (1 бросок), Штумпел Йозеф (+2, 3 броска), Токкет Рик (-2, 5шм, 2 броска).
«Рейнджерс»:
Вратарь – Рихтер Майк (65:00, 30:26).
Защитники – Бюкбум Джефф (-1, 7шм, 1 бросок), Драйвер Брюс (-2, 2 броска), Карповцев Александр (+3), Лич Брайан, Мор Джейсон (-1, 4шм), Самуэльссон Ульф (+1, 2шм, 2 броска).
Нападающие – Берг Билл, Флэтли Патрик (3 броска), Гоно Дэниэл, Грэйвз Адам (+1, 5шм, 3 броска), Гретцки Уэйн (+1), Ковалёв Алексей (4 броска), Лэнгдон Даррен (7шм, 1 бросок), Мессье Марк (2шм, 2 броска), Момессо Сержио (1 бросок), Немчинов Сергей (1 бросок), Робитайл Люк (4 броска), Сандстрём Никлас (-2, 2шм, 1 бросок).
Судьи: Главный – Дэйв Джексон. Линейные – Кевин Коллинз, Стефан Провост.
Матч 15. 6 октября 1996. Сент-Луис. "Киль Сентер". 15128 зрителей.
Сент-Луис Блюз – Чикаго Блэк Хоукс –
1:4 (1:1, 0:1, 0:2)
Броски: 37:31 (16:8, 8:11, 13:12).
Большинство: 0 (3) : 0 (2)
Штрафных минут: 11:13
1-й период: Зезель (Лич, Матто), 2:01 (1:0). Крэйвен (Амонте), 19:21 (1:1).
Удаления: Кривокрасов (Ч), 6:03. Йони (С), 16:21. Прокопец (Ч) (2+2), 16:21.
2-й период: Блэйк (Челиос, Крэйвен), 0:54 (1:2).
Удаления: Корсон (С) (5), 11:59. Моро (Ч) (5), 11:59. Блэйк (Ч), 14:48. Пронгер (С), 19:47.
3-й период: Челиос (Уайнрич, Амонте), 9:04 (1:3). Моро (Шанц, Саттер), 17:35 (1:4).
Удаления: Пронгер (С), 4:38.
«Сент-Луис»:
Вратарь – Фюр Грант (60:00, 31:27).
Защитники – Бэрон Мюррей (-1), Бержевен Марк, Кравчук Игорь (-2, 1 бросок), Лич Стив (+1, 3 броска), МакИннис Эл (4 броска), Пронгер Крис (-3, 4шм, 2 броска), Йони Трент (2шм).
Нападающие – Кэмпбелл Джим (2 броска), Корсон Шейн (-3, 5шм, 1 бросок), Куртнолл Джефф (-2, 2 броска), Халл Бретт (-3, 3 броска), Хмылёв Юрий, Лич Стив (5 бросков), Матто Стефан (2 броска), Мёрфи Джо (-1), Петровицки Роберт (6 бросков), Шафранов Константин (2 броска), Йорк Харри (2 броска), Зезель Питер (5 бросков).
«Чикаго»:
Вратарь – Хаккетт Джефф (60:00, 37:36).
Защитники – Карни Кит (+1), Челиос Крис (+3, 4 броска), Грёнман Туомас, Расселл Кэмерон, Сутер Гэри (+1, 1 бросок), Уайнрич Эрик (+1, 1 бросок).
Нападающие – Амонте Тони (+3, 4 броска), Блэйк Джеймс (+3, 2шм, 2 броска), Крэйвен Мюррей (+2, 1 бросок), Камминс Джим (1 бросок), Кривокрасов Сергей (-1, 2шм, 2 броска), Миллер Кевин (4 броска), Моро Этан (5шм, 4 броска), Проберт Боб (+1, 2 броска), Прокопец Майк (4шм, 1 бросок), Савар Дени (1 бросок), Шанц Джефф (+1), Саттер Брент (3 броска).
Судьи: Главный – Керри Фрэйзер. Линейные – Энди МакЭлман, Дэн Шахте.
Матч 16. 6 октября 1996. Нью-Йорк. "Мэдисон Сквер Гарден IV". 18200 зрителей.
Нью-Йорк Рейнджерс – Флорида Пантерз –
2:5 (0:2, 1:0, 1:3)
Броски: 36:29 (17:5, 13:11, 6:13).
Большинство: 1 (5) : 0 (4)
Штрафных минут: 30:29
1-й период: Скрадлэнд (Фитцджеральд, Лаус), 5:41 (0:1). Нидермайер (Мёрфи), 7:37 (0:2).
Удаления: Швехла (Ф), 8:37. Мелланби (Ф), 14:12. Грэйвз (Н), 14:12. Линдсей (Ф), 15:33. Лидстер (Н), 18:36.
2-й период: Сандстрём (Драйвер, Гретцки), 12:33 (1:2 – бол.).
Удаления: Самуэльссон (Н), 1:39. Уорренер (Ф) (2+5+10), 4:3. Бюкбум (Н) (5), 4:03. Драйвер (Н), 7:14. Жовановски (Ф), 12:01. Мессье (Н) (5+10), 17:46.
3-й период: Флэтли (Лич, Грэйвз), 5:24 (2:2). Скрадлэнд (Линдсей), 6:20 (2:3). Мелланби (Мёрфи), 17:03 (2:4). Нидермайер (Гарпенлёв, Мелланби), 17:46 (2:5).
Удаления: Лаус (Ф), 8:22. Фитцджеральд (Ф), 20:00. Самуэльссон (Н), 20:00.
«Рейнджерс»:
Вратарь – Рихтер Майк (60:00, 29:24).
Защитники – Бюкбум Джефф (-2, 5шм, 1 бросок), Драйвер Брюс (-2, 2шм, 4 броска), Карповцев Александр (-1), Лич Брайан (-1, 4 броска), Лидстер Дуг (-1, 2шм, 1 бросок), Самуэльссон Ульф (-1, 4шм).
Нападающие – Берг Билл (-1), Флэтли Патрик (-1, 1 бросок), Гоно Дэниэл, Грэйвз Адам (-1, 2шм, 5 бросков), Гретцки Уэйн (-2, 3 броска), Ковалёв Алексей (-2, 2 броска), Лэнгдон Даррен, Мессье Марк (15шм, 3 броска), Момессо Сержио (-2, 2 броска), Немчинов Сергей (-2, 2 броска), Робитайл Люк (4 броска), Сандстрём Никлас (-1, 4 броска).
«Флорида»:
Вратарь – Ванбисбрук Джон (60:00, 36:34).
Защитники – Кэркнер Терри, Жовановски Эд (+1, 2шм, 2 броска), Лаус Пол (+2, 2шм, 1 бросок), Мёрфи Гордон (+2, 3 броска), Швехла Роберт (+1, 2шм, 5 бросков), Уорренер Ретт (+2, 17шм).
Нападающие – Барнс Стю (3 броска), Дворжак Радек (1 бросок), Фитцджеральд Томас (+2, 2шм, 1 бросок), Гарпенлёв Юхан (+2), Хог Майкл (+1, 1 бросок), Линдсей Билл (+1, 2шм, 2 броска), Лоури Дэйв, Мелланби Скотт (+2, 2шм, 4 броска), Нидермайер Роб (+2, 4 броска), Скрадлэнд Брайан (+2, 2 броска), Смит Брэд, Страка Мартин.
Судьи: Главный – Дон Ван Массенховен. Линейные – Рон Ассельстайн, Рэй Скапинелло.
Матч 17. 6 октября 1996. Инглвуд. "Грейт Вестерн Форум". 10114 зрителей.
Лос-Анджелес Кингз – Сан-Хосе Шаркс –
6:7ОТ (2:2, 1:2, 3:2, 0:1)
Броски: 37:38 (14:12, 7:15, 15:8, 1:3).
Большинство: 2 (4) : 0 (3)
Штрафных минут: 13:15
1-й период: Грэнато (Сикора, Николлс), 4:20 (0:1). Грэнато (Нолан, Николлс), 4:49 (0:2). Нурминен (Перро, Клима), 8:50 (1:2 – бол.). Христич (Ферраро, Перро), 19:43 (2:2 – бол.).
Удаления: Айэфрейти (С), 7:17. Джилл (С), 7:38. Ратье (С), 18:09. Лаперьер (Л), 19:51.
2-й период: Дален (Сикора, Боджер), 2:00 (2:3). Тэнсилл (Назаров, Джилл), 2:57 (2:4). Гриив (Ольчик, Норстрём), 15:57 (3:4).
Удаления: Лос-Анджелес командный, 6:28. Юэн (С) (5), 10:52. Джонсон (Л) (5), 10:52.
3-й период: Перро (Христич, Блэйк), 1:33 (4:4). Грэнато (Николлс, Айэфрейти), 5:16 (4:5). Перро (Ферраро, Христич), 14:02 (5:5). Лаперьер (Джонсон), 14:52 (6:5). Николлс (Грэнато, Нолан), 16:44 (6:6).
Удаления: Гриив (Л), 6:52. Сикора (С), 8:56.
Овертайм: Козлов (Фрисен), 04:55 (6:7).
Удаления: Дален (С), 3:20. Блэйк (Л), 3:20.
«Лос-Анджелес» (2):
Вратарь – Фисет Стефан (64:55, 38:31).
Защитники – Берг Аки (1 бросок), Блэйк Роб (2шм, 3 броска), Модры Ярослав (-1), Норстрём Маттиас (-2, 1 бросок), Слейни Джон (-2, 3 броска), Змолек Дуг (-1, 1 бросок).
Нападающие – Байлсма Дэн, Ферраро Рэй (-1, 2 броска), Гриив Брент (-1, 2шм, 3 броска), Джонсон Мэтт (+1, 5шм), Христич Дмитрий (+1, 4 броска), Клима Петр (-1, 3 броска), Лаперьер Ян (-1, 2шм, 2 броска), Нурминен Кай (-2, 2 броска), Ольчик Эдди (-3, 4 броска), Перро Яник (+2, 4 броска), Потомски Барри (-1, 1 бросок), Стивенс Кевин (-2, 3 броска).
«Сан-Хосе»:
Вратарь – Хруди Келли (64:55, 37:31).
Защитники – Боджер Дуг (+1, 1 бросок), Джилл Тодд (+3, 2шм), Хогуд Грег (-1, 1 бросок), Айэфрейти Эл (-2, 2шм, 1 бросок), Ратье Майк (-1, 2шм), Сикора Михал (+6, 2шм, 6 бросков).
Нападающие – Дален Ульф (-2, 2шм, 5 бросков), Юэн Тодд (5шм, 1 бросок), Фрисен Джефф (+1, 2 броска), Грэнато Тони (+3, 6 бросков), Хантер Тим (+1), Козлов Виктор (+1, 2 броска), Назаров Андрей (+1, 1 бросок), Николлс Берни (+3, 5 бросков), Нолан Оуэн (+4, 3 броска), Пелтонен Вилле (-3), Тэнсилл Крис (+1, 1 бросок), Уитни Рэй (-2, 3 броска).
Судьи: Главный – Дон Кохарски. Линейные – Шейн Хейер, Джей Шаррерз.
Матч 18. 6 октября 1996. Эдмонтон. "Эдмонтон Колизей". 15144 зрителя.
Эдмонтон Ойлерз – Ванкувер Кэнакс –
2:0 (2:0, 0:0, 0:0)
Броски: 32:35 (12:10, 13:8, 7:17).
Большинство: 1 (5) : 0 (5)
Штрафных минут: 18:12
1-й период: МакЭммонд (Арнотт), 18:13 (1:0 – бол.). Мюррей (Букбергер, Смит), 19:34 (2:0).
Удаления: Каллимор (В), 4:51. МакЭммонд (Э), 6:06. Миронов (Э), 9:27. Окойн (В), 16:19.
2-й период:
Удаления: Марчмент (Э), 2:51. Лумме (В), 5:55. Мурзин (В), 10:18. ДеБраск (Э) (10), 10:18. Оджик (В), 20:00.
3-й период:
Удаления: Марчмент (Э), 4:10. Оджик (В), 12:51.
«Эдмонтон»:
Вратарь – Джозеф Кёртис (60:00, 35:35).
Защитники – Дафресне Дональд (+1), Марчмент Брайан (4шм), МакГиллис Дэн (1 бросок), Миронов Борис (2шм, 1 бросок), Нортон Джефф (+1, 1 бросок), Ричардсон Люк (1 бросок).
Нападающие – Арнотт Джейсон (4 броска), Беланже Джесс (6 бросков), Букбергер Келли (+1, 2 броска), ДеБраск Луйе (10шм, 1 бросок), Грир Майк (1 бросок), Коваленко Андрей (2 броска), Маршан Тодд (2 броска), МакЭммонд Дин (2шм, 3 броска), Мюррей Рем (+1, 1 бросок), Шатан Мирослав (2 броска), Смит Райан (+1, 1 бросок), Уэйт Дуг (3 броска).
«Ванкувер»:
Вратарь – Хирш Кори (П) (20:00, 12:10), МакЛин Кирк (39:30, 20:20).
Защитники – Окойн Эдриан (2шм, 2 броска), Бабич Дэвид (-1, 1 бросок), Каллимор Джассен (-1, 2шм, 1 бросок), Джозеф Крис (4 броска), Лумме Юрки (2шм, 4 броска), Мурзин Дана (2шм).
Нападающие – Буре Павел (-1, 6 бросков), Куртнолл Расс (3 броска), Краудер Трой (1 бросок), Желина Мартин (1 бросок), Линден Тревор (4 броска), Могильный Александр (-1, 1 бросок), Нэслунд Маркус (1 бросок), Оджик Джино (4шм, 2 броска), Ридли Майк (1 бросок), Робертс Дэвид (2 броска), Семак Александр (1 бросок), Тикканен Эса (-1, 1 бросок).
Судьи: Главный – Пол Стюарт. Линейные – Свид Кнокс, Марк Велер.
Матч 19. 6 октября 1996. Калгари. "Канадиан Эйрлайнз Сэдлдоум". 17311 зрителей.
Калгари Флэймз – Буффало Сейбрз –
3:0 (0:0, 1:0, 2:0)
Броски: 28:19 (9:4, 13:8, 6:7).
Большинство: 1 (8) : 0 (4)
Штрафных минут: 15:23
1-й период:
Удаления: Барридж (Б), 3:27. Флёри (К), 13:05. Мэй (Б), 15:26. Флёри (К), 15:26. Миллен (К), 16:04. Уилсон (Б), 18:15.
2-й период: О'Салливан (Титов, Рейхел), 13:57 (1:0 – бол.).
Удаления: Шэннон (Б), 1:56. Мэй (Б) (5), 6:02. Стерн (К) (5), 6:02. Плант (Б), 6:06. Грошек (Б), 13:15. Крузе (К), 15:00. Одетт (Б), 15:51.
3-й период: Патрик (Рейхел, Альбелин), 14:25 (2:0). Титов (Флёри), 19:48 (3:0 – п.в.).
Удаления: Гэлли (Б), 11:09. Уилсон (Б), 13:02. Миллен (К), 14:11.
«Калгари»:
Вратарь – Табараччи Ричард (60:00, 19:19).
Защитники – Альбелин Томми (+1, 1 бросок), Халс Кейл, О'Салливан Крис (4 броска), Патрик Джеймс (+1, 2 броска), Симпсон Тодд (+1, 2 броска), Залапски Зарли (+1, 3 броска).
Нападающие – Флёри Теорен (+2, 4шм, 2 броска), Ганье Дэйв, Хлушко Тодд (2 броска), Игинла Джером (2 броска), Крузе Пол (2шм), МакКарти Сэнди, Миллен Кори (4шм, 2 броска), Рейхел Роберт (+2, 2 броска), Стерн Рон (5шм, 2 броска), Стиллман Кори (1 бросок), Салливан Майк, Титов Герман (+1, 3 броска).
«Буффало»:
Вратарь – Гашек Доминик (59:46, 27:25).
Защитники – Гэлли Гарри (-1, 2шм, 1 бросок), МакКи Джей, Шэннон Дэррил (-1, 2шм, 2 броска), Шмеглик Рихард (-1), Уилсон Майк (4шм), Житник Алексей (-1).
Нападающие – Одетт Дональд (-1, 2шм, 1 бросок), Браун Кёртис (1 бросок), Барридж Рэнди (2шм), Доу Джейсон (-1), Грошек Михал (2шм, 1 бросок), Холзингер Брайан (-1, 1 бросок), ЛаФонтейн Пэт (-1, 4 броска), Мэй Брэд (7шм, 1 бросок), Пека Майкл (1 бросок), Плант Дерек (-2, 2шм, 4 броска), Рэй Роб (1 бросок), Уорд Диксон (1 бросок).
Судьи: Главный – Роб Шик. Линейные – Майк Цвик, Дон Хендерсон.
Матч 20. 7 октября 1996. Филадельфия. "КорСтейт центр". 18514 зрителей.
Филадельфия Флайерз – Нью-Джерси Дэвилз –
3:1 (0:0, 0:1, 3:0)
Броски: 31:25 (6:8, 12:13, 13:4).
Большинство: 1 (3) : 1 (3)
Штрафных минут: 33:22
1-й период:
Удаления: Пелусо (Н) (5), 5:48. Дэниэлс (Ф) (5), 5:48. МакКей (Н), 17:21. Терьен (Ф), 17:21.
2-й период: Чамберс (Герин, Ролстон), 18:23 (0:1 – бол.).
Удаления: Холик (Н), 7:00. Хаверчук (Ф), 10:55. МакЛин (Н), 14:29. Самуэльссон (Ф) (5+10), 16:39.
3-й период: Бринд'Амор (Отто, Терьен), 1:08 (1:1 – мен.). Дикхайс (Бринд'Амор, Ренберг), 9:59 (2:1 – бол.). Подейн (Дежарден, Хэллер), 12:25 (3:1).
Удаления: Герин (Н) (2+2). Оделайн (Н), 9:13. Свобода (Ф), 9:13. Отто (Ф), 9:13. Пелусо (Н) (5), 18:56. Кордик (Ф) (5), 18:56.
«Филадельфия»:
Вратарь – Хекстолл Рон (60:00, 25:24).
Защитники – Дежарден Эрик (+1, 4 броска), Дикхайс Карл (3 броска), Хэллер Кевин (+1, 2 броска), Самуэльссон Кьелль (15шм, 1 бросок), Свобода Петр (+1, 2шм), Терьен Крис (+1, 2шм, 1 бросок).
Нападающие – Бринд'Амор Род (+1, 3 броска), Дэниэлс Скотт (5шм, 3 броска), Дрюс Джон (+1, 1 бросок), Фэллун Пэт (2 броска), Хаверчук Дэйл (2шм), Клэтт Трент, Кордик Дэн (5шт, 1 бросок), ЛеКлер Джон (5 бросков), Отто Джоэль (+2, 2шм), Подейн Шон (+1, 3 броска), Ренберг Микаэль (2 броска), Зубрус Дайнюс.
«Нью-Джерси»:
Вратарь – Бродёр Мартин (59:13, 31:28).
Защитники – Чамберс Шон (-1, 4 броска), Данейко Кеннет, Нидермайер Скотт (-2, 5 бросков), Оделайн Лайл (2шм), Перссон Рикард (2 броска), Смит Джейсон (-1).
Нападающие – Андрейчук Дэйв (-1, 1 бросок), Бротен Нил (-2, 2 броска), Брылин Сергей, Карпентер Бобби, Герин Билл (-1, 4шм, 2 броска), Холик Бобби (2шм, 1 бросок), МакЛин Джон (2шм, 2 броска), МакКей Рэндалл (2шм, 1 бросок), Пелусо Майк (10шм, 1 бросок), Ролстон Брайан (2 броска), Томас Стив (-1, 1 бросок), Зелепукин Валерий (-1, 1 бросок).
Судьи: Главный – Пол Деворски. Линейные – Дэйл МакКурт, Жан Морин.
Матч 21. 7 октября 1996. Монреаль. "Молсон-центр". 20306 зрителей.
Монреаль Канадиенс – Майти Дакс оф Анахайм –
6:6 (3:2, 0:3, 3:1)
Броски: 42:24 (17:10, 10:7, 15:2, 0:5).
Большинство: 3 (7) : 2 (5)
Штрафных минут: 22:26
1-й период: Олауссон (Селянне, Тодд), 10:27 (0:1 – бол.). Курри (Олауссон, Селянне), 11:20 (0:2 – бол.). Савадж (Койву, Малахов), 15:32 (1:2 – бол.). Рише, 15:51 (2:2). Савадж (Койву, Рекки), 17:26 (3:2 – бол.).
Удаления: Курри (А), 7:03. Маршалл (А), 9:24. Бризбуа (М) (2+2), 9:24. Уилки (М), 9:59. Джомпе (А), 12:26. Салей (А), 15:01. Карпа (А), 16:09. Райшел (А) (5), 18:27. Стивенсон (М) (5), 18:27. Ручински (М), 20:00.
2-й период: Тодд (Оксюта), 5:26 (3:3). Селянне (Драри), 7:50 (3:4). Карпов (Сакко), 15:34 (3:5).
Удаления: Хикс (А), 8:10. Сакко (А) (5), 8:23. Уилки (М) (2+5), 8:23.
3-й период: Савадж (Бризбуа, Койву), 4:32 (4:5). Тарджон (Рише), 5:25 (5:5). Рекки (Ручински, Бризбуа), 8:17 (6:5 – бол.). Доллас (Оксюта, Тодд), 14:09 (6:6).
Удаления: Салей (А), 0:59. Савадж (М), 2:22. Драри (А), 6:40.
«Монреаль»:
Вратарь – Тибо Жослен (35:34, 15:10), Джейблонски Пэт (Н) (29:26, 9:8).
Защитники – Бризбуа Патрис (-1, 4шм, 2 броска), Малахов Владимир (3 броска), Поповик Питер (-1, 4 броска), Куинтал Стефан, Риве Крэйг, Уилки Дэвид (9шм, 2 броска).
Нападающие – Брунет Бенуа (+1), Буре Валерий (-2, 6 бросков), Буро Марк (2 броска), Дамфусс Венсан (-2, 5 бросков), Койву Саку (2 броска), Рекки Марк (2 броска), Рише Стефан (+1, 3 броска), Ручински Мартин (-2, 2шм, 3 броска), Савадж Брайан (2шм, 3 броска), Стивенсон Тёрнер (5шм), Торнтон Скотт (1 бросок), Тарджон Пьер (+1, 4 броска).
«Анахайм»:
Вратарь – Хеберт Гай (65:00, 42:36).
Защитники – Доллас Боб (+2, 2 броска), Карпа Дэйв (-1, 2шм), Маршалл Джейсон (-1, 2шм), Олауссон Фредрик (1 бросок), Плавсич Эдриэн (-2, 1 бросок), Салей Руслан (+4, 4шм, 1 бросок).
Нападающие – Баумгартнер Кеннет, Драри Тед (+1, 2шм), Хикс Алекс (2шм, 1 бросок), Джомпе Жан-Франк (2шм, 1 бросок), Карпов Валерий (1 бросок), Курри Яри (2шм, 4 броска), Оксюта Роман (1 бросок), Руччин Стив, Райшел Уоррен (+1, 5шм), Сакко Джо (5шм, 2 броска), Селянне Теему (6 бросков), Тодд Кевин (+1, 3 броска).
Судьи: Главный – Стивен Уэлком. Линейные – Грег Деворски, Боб Ходжес.
Матч 22. 7 октября 1996. Бостон. "Флит – центр". 13649 зрителей.
Бостон Брюинс – Финикс Койотс –
2:5 (1:4, 1:0, 0:1)
Броски: 32:25 (13:10, 10:10, 9:5).
Большинство: 0 (3) : 0 (3)
Штрафных минут: 11:11
1-й период: Оджерс (Стюарт, МакКлири), 2:16 (1:0). Гартнер (Ткачук), 7:11 (1:1). Масивер (Джанни, Ткачук), 8:24 (1:2). Твердовский (Иствуд), 9:00 (1:3). Гартнер (Нумминен), 19:04 (1:4).
Удаления: Кинг (Ф), 14:01.
2-й период: Оатс (Элик, Токкет), 4:57 (2:4).
Удаления: МакЛарен (Б), 0:12. Токкет (Б), 5:33. Роннинг (Ф), 12:51.
3-й период: Гартнер (Ткачук), 19:20 (2:5 – п.в.).
Удаления: Ткачук (Ф), 5:40. Элик (Б), 6:30. Стайос (Б) (5), 13:47. Шэннон (Ф) (5), 13:47.
«Бостон»:
Вратарь – Рэнфорд Билл (П), (20:00, 10:6). Бэйли Скотт (14:14, 39:49).
Защитники – Бурк Рэй (-3, 2 броска), МакЛарен Кайл (-1, 2шм, 1 бросок), Рихтер Бэрри (-1), Стайос Стив (5шм, 2 броска), Суини Дон (1 бросок), Тимандер Маттиас (-1, 1 бросок).
Нападающие – Беддос Клейтон, ДиМайо Роб (2 броска), Донато Тед (-1, 5 бросков), Элик Тодд (-2, 2шм), Эмма Дэвид, Хейнз Стивен (-2, 2 броска), МакКлири Трент, Оатс Адам (-2, 4 броска), Оджерс Джефф (3 броска), Стюарт Кэмерон (+1, 4 броска), Штумпел Йозеф (-2, 2 броска), Токкет Рик (-2, 2шм, 3 броска).
«Финикс»:
Вратарь – Хабибулин Николай (60:00, 32:30).
Защитники – Финли Джефф, Масивер Норм (+1, 1 бросок), Мэнсон Дэйв (-1, 1 бросок), МакКриммон Брэд, Нумминен Теппо (+2), Твердовский Олег (+4, 2 броска).
Нападающие – Коркум Роберт (1 бросок), Доан Шейн (+1, 2 броска), Дрейк Даллас (1 бросок), Иствуд Майк (+2, 1 бросок), Гартнер Майк (+2, 7 бросков), Джанни Крейг (+1), Килгер Чед (+1, 3 броска), Кинг Крис (2шм, 1 бросок), МакКензи Джим, Роннинг Клифф (2шм, 1 бросок), Шэннон Дэррин (+1, 3 броска), Ткачук Кит (+1, 2шм, 1 бросок).
Судьи: Главный – Деннис ЛаРу. Линейные – Брайан Мёрфи, Тим Новак.
Матч 23. 8 октября 1996. Торонто. "Мэйпл Лиф – гарденс". 15424 зрителя.
Торонто Мэйпл Ливз – Эдмонтон Ойлерз –
2:4 (0:1, 0:1, 2:2)
Броски: 26:37 (6:11, 11:9, 9:17).
Большинство: 0 (5) : 1 (6)
Штрафных минут: 24:12
1-й период: Арнотт (Коваленко, Нортон), 11:17 (0:1 – бол.).
Удаления: МакЭммонд (Э), 6:10. Маллер (Т), 10:14. Марчмент (Э), 12:18. Доми (Т), 19:37.
2-й период: Смит (Букбергер, Мюррей), 17:04 (0:2).
Удаления: Де Вриз (Э), 5:27. Марчмент (Э), 11:26. Букбергер (Э), 11:26. Кларк (Т), 11:26. Макоун (Т), 14:29. Макоун (Т) (10), 17:04.
3-й период: Крэйг (Интрануво, Бэйкер), 4:10 (1:2). Сундин (Юшкевич, Гилмор), 14:22 (2:2). Смит (Уэйт, Букбергер), 17:46 (2:3). Смит (Марчмент), 19:52 (2:4 – п.в.).
Удаления: Сундин (Т), 1:36. Де Вриз (Э), 5:00. Шнайдер (Т), 5:19. Кларк (Т), 6:57.
«Торонто»:
Вратарь – Потвен Феликс (59:24, 36:33).
Защитники – Эллетт Дэвид (+1, 1 бросок), Макоун Джейми (-1, 12шм), Мёрфи Лэрри (-1, 2 броска), Шнайдер Мэтью (-1, 2шм, 2 броска), Уэйр Джефф, Юшкевич Дмитрий (1 бросок).
Нападающие – Бэйкер Джейми (+1, 2 броска), Березин Сергей (-1), Кларк Уэндел (-1, 4шм, 5 бросков), Конвери Брэндон, Крэйг Майкл (2 броска), Доми Тай (2шм), Гилмор Дуг (-1), Интрануво Ральф (+1, 1 бросок), Кипреос Ник, Модин Фредди (-1), Маллер Кирк (-1, 2шм, 2 броска), Сундин Матс (-1, 2шм, 8 бросков).
«Эдмонтон»:
Вратарь – Джозеф Кёртис (59:45, 26:24).
Защитники – Де Вриз Грег (+1, 4шм, 1 бросок), Дафресне Дональд (1 бросок), Марчмент Брайан (4шм), МакГиллис Дэн (-1, 1 бросок), Нортон Джефф (+1, 3 броска), Ричардсон Люк (+1, 1 бросок).
Нападающие – Арнотт Джейсон (6 бросков), Беланже Джесс (-2), Букбергер Келли (+3, 2шм, 2 броска), Грир Майк (-2, 2 броска), Коваленко Андрей (5 бросков), Маршан Тодд (-2, 3 броска), МакЭммонд Дин (2шм, 4 броска), Мюррей Рем (+1), Оливер Дэвид (2 броска), Шатан Мирослав, Смит Райан (+3, 5 бросков), Уэйт Дуг (+2, 1 бросок).
Судьи: Главный – Мик МакГох. Линейные – Лонни Кэмерон, Брэд Лазарович.
Матч 24. 8 октября 1996. Хартфорд. "Хартфорд Цивик – центр". 11240 зрителей.
Хартфорд Уэйлерз – Питтсбург Пингвинз –
7:3 (2:1, 2:1, 3:1)
Броски: 42:31 (19:7, 13:13, 10:11).
Большинство: 1 (4) : 1 (3)
Штрафных минут: 25:37
1-й период: Глинн (Сэндерсон, Николишин), 7:20 (1:0). О'Нилл (Крон), 11:10 (2:0). Хэтчер (Лемье), 11:36 (2:1).
Удаления: Барт (Х) (5), 3:19. Леру (П) (5), 3:19. Янссенс (Х) (5), 3:26. Антоски (П) (2+5+10), 3:26. Куинн (П), 18:24.
2-й период: Лемье (Сандстрём, Фрэнсис), 9:05 (2:2 – бол.). Дайнин (Николишин), 11:57 (3:2 – бол.). Сэндерсон (Дайнин), 19:44 (4:2).
Удаления: Уэсли (Х), 3:47. Дайнин (Х), 8:17. Дайгнолт (П), 10:15. Глинн (Х), 13:25. Роч (П), 13:25. Недвед (П), 20:00.
3-й период: Шэнахэн (Кэсселс, Барт), 5:03 (5:2 – мен.). Тэймер (Недвед), 6:08 (5:3). Сэндерсон (Райс, Николишин), 10:03 (6:3). О'Нилл (Годынюк), 14:00 (7:3).
Удаления: Янссенс (Х), 3:09. Райт (П), 5:25. Доменичелли (Х), 5:25. Райт (П) (5), 7:35. Доменичелли (Х) (5), 7:35.
«Хартфорд»:
Вратарь – Бурк Шон (60:00, 31:28).
Защитники – Барт Адам (+1, 5шм, 2 броска), Дидак Джеральд (+1, 2 броска), Глинн Брайан (+2, 2шм, 2 броска), Годынюк Александр (3 броска), Малик Марек (+2), Уэсли Глен (+2, 2шм, 1 бросок).
Нападающие – Кэсселс Эндрю (2 броска), Дайнин Кевин (+2, 2шм, 3 броска), Доменичелли Хнат (7шм, 1 бросок), Янссенс Марк (7шм, 2 броска), Капанен Сами (-1), Крон Роберт (+2), Николишин Андрей (+2, 1 бросок), О'Нилл Джефф (+2, 8 бросков), Рэнхейм Пол (+2, 3 броска), Райс Стивен (+1, 1 бросок), Сэндерсон Джефф (+2, 4 броска), Шэнахэн Брендан (7 бросков).
«Питтсбург»:
Вратарь – Баррассо Том (60:00, 42:35).
Защитники – Бергквист Стефан (-1), Дайгнолт Жан-Жак (-3, 2шм, 3 броска), Хэтчер Кевин (+1, 6 бросков), Леру Франк (-2, 5 шм), Муни Крэйг (-3), Тэймер Крис (+1, 2 броска).
Нападающие – Антоски Шон (17шм), Дзьедзик Джо (-2, 2 броска), Фрэнсис Рон (-1), Ягр Яромир (-2, 3 броска), Лемье Марио (-1, 8 бросков), Маллен Джо (1 бросок), Мюррей Глен (1 бросок), Недвед Петр (2шм, 2 броска), Куинн Дэн (-2, 2шм, 2 броска), Роч Дэйв (-3, 2шм), Сандстрём Томас (-2, 1 бросок), Райт Тайлер (-1, 7шм).
Судьи: Главный – Пол Деворски. Линейные – Кевин Коллинз, Стефан Провост.
Матч 25. 8 октября 1996. Майами. "Майами – арена". 14703 зрителя.
Флорида Пантерз – Нью-Йорк Рейнджерс –
1:1 (1:0, 0:0, 0:1)
Броски: 32:28 (8:8, 14:6, 7:11, 3:3).
Большинство: 0 (5) : 0 (3)
Штрафных минут: 10:16
1-й период: Фитцджеральд (Скрадлэнд), 18:58 (1:0).
Удаления: Дубе (Р), 5:06. Лэнгдон (Р), 12:46. Мёрфи (Ф), 12:46. Швехла (Ф), 14:44. Момессо (Р), 17:18. Жовановски (Ф), 17:18.
2-й период:
Удаления: Бюкбум (Р), 2:03. Мелланби (Ф), 6:22. Кэйрнс (Р), 9:20. Лич (Р), 19:29.
3-й период: Грэйвз (Гретцки, Ковалёв), 19:28 (1:1).
Удаления: Линдсей (Ф), 6:17. Мор (Р), 6:17.
Овертайм:
Удаления: Момессо (Р), 2:04.
«Флорида»:
Вратарь – Ванбисбрук Джон (65:00, 28:27).
Защитники – Кэркнер Терри (-1), Жовановски Эд (2шм, 1 бросок), Лаус Пол, Мёрфи Гордон (2шм, 5 бросков), Швехла Роберт (2шм, 2 броска), Уорренер Ретт (+1, 2 броска).
Нападающие – Барнс Стю (+1, 4 броска), Дворжак Радек, Фитцджеральд Томас (4 броска), Гарпенлёв Юхан (4 броска), Хог Майкл (-1, 1 бросок), Линдсей Билл (2шм, 1 бросок), Лоури Дэйв, Мелланби Скотт (2шм, 1 бросок), Нидермайер Роб (4 броска), Шеппард Рэй, Скрадлэнд Брайан (2 броска), Страка Мартин (1 бросок).
«Рейнджерс»:
Вратарь – Хили Гленн (64:30, 32:31).
Защитники – Бюкбум Джефф (2шм, 2 броска), Кэйрнс Эрик (2шм), Драйвер Брюс (4 броска), Лич Брайан (2шм, 1 бросок), Мор Джейсон (2шм, 2 броска), Самуэльссон Ульф.
Нападающие – Берг Билл, Дубе Кристиан (2шм), Флэтли Патрик, Гоно Дэниэл (1 бросок), Грэйвз Адам (5 бросков), Гретцки Уэйн (+1, 4 броска), Ковалёв Алексей (+1, 3 броска), Лэнгдон Даррен (2шм), Момессо Сержио (4шм, 3 броска), Немчинов Сергей, Робитайл Люк (-1, 3 броска), Сандстрём Никлас (+1).
Судьи: Главный – Марк Фусетт. Линейные – Горд Бросекер, Пьер Ракикот.